Maandag 21 Maart

Vandaag is de literatuur niet gediend geweest, maar wel de journalistiek. Voor de gloednieuwe Vlaams-Chinese kamer van koophandel ben ik een artikel aan het schrijven over 'Sourcing in China', waarvoor ik ruim kan putten uit mijn ervaringen als kwaliteitsinspecteur, en vooral uit de gigantische ervaring van mijn nominated business woman of the year, Muze voor alle geschreven werk.

Broer Bruno heeft zich ingeschreven voor de opleiding 'showbizzmanager' met als eerste project het boek der boeken op de relatiegeschenklijst (liefst met stip) van UCB te krijgen. Onder het motto "for all your showbizz solutions" specialiseert Hightower Op Den Buiten zich in literaire en maritieme evenementen.

Woensdag 23 Maart

Goed nieuws van het schrijversfront: er hangt weer een hogedrukgebied boven Tianping Lu 242: de woorden lopen er uit. Hoofdstuk 15 en 16 moesten er door de Vermoeide Schrijver uit geperst worden, 1000 woorden per dag of geen eten, maar nu moet de Onversaagde Schrijver om zeven uur van zijn stoel gelokt worden met een wijd gamma van wereldse verlokkingen, anders blijven de woorden komen.

Donderdag 24 Maart

Wat hebben we vandaag bijgeleerd? Wist u dat claxon eigenlijk afkomstig is van een merknaam zijnde Klaxon. Die firma bestaat niet meer denk ik en dat is hun verdiende loon: door toedoen van hun product begint vanaf zes uur 's morgens de aanhoudende geluidspollutie op de hoek van Tianping Lu en Guangyuan Lu.

Vrijdag 25 Maart

De cabaretier Youp van 't Hek passeerde vandaag langs Shanghai, op uitnodiging van de Nederlandse vereniging. Dat was echt te barsten lachen. Het ging vooral over midlife crisis, iets waar we allang voorbij zijn, dus we konden zonder zelfspot uitbundig meelachen. Enkele begrippen zijn sindsdien in de woordenschat van de Nederlandstalige gemeenschap in Shanghai opgenomen, zoals freubelmutsen (dames van boven te 50 die beginnen te kleien of schilderen om iets zinnigs te doen), de prik is uit de cola (een relatie die een beetje routineus geworden is).